العربية English Français Español 中文 Deutsch Русский اردو Nederlands Italiano Svenska Türkçe Bahasa Indonesia বাংলা

《古兰经》是穆罕默德 ﷺ 自己写的,还是从以前的经典中抄袭来的?

Short answer穆斯林相信《古兰经》是安拉的启示。先知ﷺ是不识字的,既不会读也不会写,为圣之前也并不以雄辩或从书本求学而闻名。《古兰经》曾挑战以雄辩著称的阿拉伯人,要他们拟作出类似的文章,他们无能为力;其经文至今原样保存、未曾改动。

Last updated:

不识字的先知

Quran
وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٖ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذٗا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ

以前,你不会读书,也不会写字,〔假若你会读书写字,〕那么,反对真理的人必定怀疑。

蜘蛛章 29:48

挑战

Quran
وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّن مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

如果你们怀疑我所降示给我的仆人的经典,那么,你们就拟作一章,并舍安拉而祈祷你们的一切见证者吧!如果你们是诚实的。

黄牛章 2:23
Quran
قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٖ ظَهِيرٗا

你说:“如果人类和精灵联合起来创造一部像这样的《古兰经》,那么,他们即使互相帮助,也必不能创造像这样的妙文。”

夜行章 17:88

经文的保护

《古兰经》在艾布·伯克尔和奥斯曼时期汇辑成书,当时有数千名背记者在场;今天它既保存在记忆中,也保存在抄本中;世界各地通行的版本,经文完全一致。

常见问题

那么,《古兰经》究竟从何而来?

穆斯林说,它是安拉的启示,在二十三年间通过吉卜里勒降示给穆罕默德ﷺ。

《古兰经》:QuranEnc;圣训译文:HadeethEnc。每条均标明出处。发现错误?请告知我们。