العربية English Français Español 中文 Deutsch Русский اردو Nederlands Italiano Svenska Türkçe Bahasa Indonesia বাংলা

Написал ли Мухаммад ﷺ Коран сам или скопировал его из прежних писаний?

Short answerМусульмане считают Коран откровением от Аллаха. Пророк ﷺ был неграмотен — не умел ни читать, ни писать — и до пророчества не был известен красноречием или учёностью из книг. Коран бросил вызов арабам, мастерам красноречия, создать подобное ему, и они не смогли, а его текст сохранён без изменений до наших дней.

Last updated:

Неграмотность

Quran
وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٖ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذٗا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ

Ты до него не читал никакого Писания и не писал его своей правой рукой — иначе тогда усомнились бы сторонники ложного.

Аль-Анкабут 29:48

Вызов

Quran
وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّن مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

Если вы пребываете в сомнении о том, что Мы ниспослали Нашему рабу, то представьте суру, подобную этой, и призовите ваших свидетелей помимо Аллаха, если вы правдивы.

аль-Бакара 2:23
Quran
قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٖ ظَهِيرٗا

Скажи: «Если бы люди и джинны объединились, чтобы явить подобное этому Корану, они бы не явили подобного ему, даже если бы одни из них были помощниками другим».

аль-Исра 17:88

Сохранение

Коран был сведён воедино во времена Абу Бакра и Усмана в присутствии тысяч знатоков, заучивших его наизусть, и сегодня он сохранён в памяти и в списках; издания, распространённые по всему миру, имеют идентичный текст.

Частые вопросы

Откуда же тогда взялся Коран?

Мусульмане говорят, что это откровение от Аллаха, ниспосланное через Джибриля Мухаммаду ﷺ в течение двадцати трёх лет.

Коран: QuranEnc. Переводы хадисов: HadeethEnc. Источник указан у каждого пункта. Нашли ошибку? Сообщите нам.