中文

先知穆罕默德ﷺ是谁?

穆罕默德·本·阿卜杜拉ﷺ是最后的先知和使者。他约于公元570年生于麦加,四十岁时受启示,用23年号召人们只崇拜安拉,于伊历11年(公元632年)在麦地那归真,享年63岁。在为圣之前,人们称他为“诚实可信者”,《古兰经》称他具有伟大的品格。

早年生活

他ﷺ在“象年”出生于麦加的古莱什部落。父亲阿卜杜拉在他出生前去世,母亲阿米娜在他六岁时去世,因此他先由祖父阿卜杜·穆塔里布、后由伯父艾布·塔利布抚养。他做过牧人,后来经商,以诚实闻名,人们称他为“诚实可信者”。二十五岁时,他娶了赫蒂彻·宾特·胡韦利德。

启示与宣教

他常在希拉山洞里崇拜安拉。他四十岁时,天使吉卜利勒在那里给他带来了《古兰经》的最初几节:

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ۝ خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ

Iqra' bismi rabbika alladhī khalaq. Khalaqal-insāna min 'alaq.

你应当奉你的养主——创造者的名义而宣读, 他曾用血块创造人。

血块章 96:1–2

他秘密宣教三年,然后公开宣教。信者寥寥,古莱什人中许多人反对他;他和弟子们忍受了多年的迫害和抵制,他始终坚忍,没有诅咒自己的族人。

迁徙麦地那

公元622年,他与同伴艾布·伯克尔迁徙到麦地那——伊斯兰历由此开始。在那里,他使迁士与麦地那辅士结为兄弟,修建了清真寺,建立了以公正和互助为基础的社会。

事件日期
生于麦加约公元570年
在希拉山洞初次受启示约公元610年
迁徙麦地那伊历1年 / 公元622年
白德尔战役伊历2年
侯代比亚和约伊历6年
光复麦加与大赦伊历8年 / 公元630年
辞朝伊历10年
在麦地那归真伊历11年 / 公元632年

他的品格

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

Wa innaka la'alā khuluqin 'aẓīm.

你确是具备一种伟大的品格的。

笔章 68:4
وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ

Wa mā arsalnāka illā raḥmatan lil-'ālamīn.

我派遣你,只为怜悯众世界。

众先知章 21:107

慈悲

他对孩子、老人和动物都充满慈悲;进入麦加那天,他宽恕了麦加人,尽管他们曾那样对待他。

谦逊

他帮忙做家务,自己补鞋,与穷人同坐,从不在弟子中显出自己的特殊。

诚实与守信

连他的对手都把贵重物品托他保管,而他在迁徙前确保将它们归还原主。

公正

他公正地判决人们,不分贫富,不分亲疏。

常见问题

先知穆罕默德ﷺ何时出生?

在麦加,“象年”,约公元570年。

穆斯林为什么在他的名字后说“ﷺ”?

它是“愿安拉赐他福安”的缩写,是穆斯林遵照安拉的命令为他所念的祝词。

先知ﷺ会读书写字吗?

不会。他是不识字的,穆斯林认为这是《古兰经》来自安拉的迹象之一。

原文和译文正在接受学者审阅。