首页 / 圣训图书馆 / 《艾布·达乌德圣训集》 / 第 40: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) / 圣训 4414
《艾布·达乌德圣训集》
圣训 4414 — 第 40: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)
كتاب الحدود
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى، - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - عَنْ شِبْلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ السَّبِيلُ الْحَدُّ قَالَ سُفْيَانُ { فَآذُوهُمَا } الْبِكْرَانِ { فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ } الثَّيِّبَاتِ .
Hasan Maqtu · Al-AlbaniHasan Maqtu · Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidDaif · Zubair Ali Zai
《艾布·达乌德圣训集》 › 第 40: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) › 圣训 4414
英文翻译
Mujahid said:“Apponting a way in the verse (iv.15) means prescribed punishment. Sufiyan said: “Punish them “refers to unmarried, and “confine them to houses” refers to the women who are married
乌尔都语翻译
مجاہد کہتے ہیں کہ «سبیل» سے مراد حد ہے۔ سفیان کہتے ہیں: «فآذوهما» سے مراد کنوارا مرد اور کنواری عورت ہے، اور «فأمسكوهن في البيوت» سے مراد غیر کنواری عورتیں ہیں۔