العربية English Français Español 中文 Deutsch Русский اردو Nederlands Italiano Svenska Türkçe Bahasa Indonesia বাংলা

Quel est le jugement concernant l'abandon de l'islam (l'apostasie) ?

Short answerLes savants divergent sur ce point. Le Coran affirme la liberté de croire et ne mentionne aucune peine terrestre pour quitter l’islam, tandis qu’un hadith dit : « Quiconque change de religion, tuez-le. » Certains limitent cela à la trahison et à la rébellion contre la communauté en temps de guerre ; d’autres ont retenu une peine pour l’apostasie publique. Nul ne peut être forcé d’embrasser l’islam.

Last updated:

Ce que dit le Coran

Quran
لَآ إِكۡرَاهَ فِي ٱلدِّينِۖ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشۡدُ مِنَ ٱلۡغَيِّۚ فَمَن يَكۡفُرۡ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَكَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَاۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Nul ne doit être contraint à embrasser la foi. Le droit chemin s’est en effet clairement distingué de la voie de l’égarement. Quiconque renie les fausses divinités et croit en Allah seul aura donc saisi la corde la plus solide, celle qui ne saurait se rompre. Allah entend tout et sait tout.

Al-Baqara 2:256
Quran
وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَآءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا

Dis : « Ceci est la vérité émanant de votre Seigneur. » Y croira qui voudra et la reniera qui voudra. Nous avons préparé aux impies un feu dont les flammes les cerneront de toutes parts. S’ils implorent de l’eau, ils seront abreuvés d’une eau en ébullition, tel du métal en fusion, qui leur brûlera le visage. Quelle horrible boisson et quelle infâme demeure !

Al-Kahf 18:29

Le hadith et les avis des savants

Hadith
مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ

Quiconque change de religion, tuez-le.

Ibn Abbas · Al-Bukhari

La plupart des juristes classiques ont retenu une peine pour celui qui renie ouvertement l’islam. D’autres, parmi lesquels Ibrahim an-Nakha’i, Sufyan ath-Thawri et certains savants contemporains, ont estimé que le hadith concerne le traître qui combat la communauté, et non le simple changement de croyance. Il est également rapporté qu’un Bédouin demanda au Prophète ﷺ de le délier de son engagement, et il ne le tua pas. C’est une question relevant de l’ijtihad, et nul ne peut l’appliquer de sa propre initiative ; cela relève du pouvoir judiciaire.

Questions fréquentes

Celui qui quitte l'islam est-il mis à mort aujourd'hui ?

Nul ne peut le faire de sa propre initiative ; la question est disputée et relève de la justice, et de nombreux savants contemporains affirment la liberté de croire.

Coran : QuranEnc. Traductions des hadiths : HadeethEnc. La source est indiquée pour chaque élément. Une erreur ? Signalez-la-nous.