Français

Glossaire des termes islamiques

Un glossaire simple des mots islamiques que vous entendrez et lirez le plus souvent — comme Tawhid, Sunna, halal et qibla — avec leur prononciation et un sens clair en une ligne.

اللهAllāh
Le nom du Dieu unique, le Créateur, seul digne d’adoration.
التوحيدTawḥīd
Croire qu’Allah est Unique sans associé et n’adorer que Lui.
الشهادتانShahādah
L’attestation de foi ; la prononcer sincèrement fait de la personne un musulman.
القرآنQur'ān
La parole d’Allah révélée à Muhammad ﷺ, en 114 sourates.
سورةSūrah
Un chapitre du Coran.
آيةĀyah
Un verset du Coran ; littéralement « un signe ».
السنةSunnah
Les paroles, actes et approbations du Prophète ﷺ.
الحديثḤadīth
Une parole ou un acte rapporté du Prophète ﷺ avec sa chaîne de transmetteurs.
الصلاةṢalāh
La prière, accomplie cinq fois par jour.
الوضوءWuḍū'
Se laver avec de l’eau avant la prière.
الغسلGhusl
Se laver tout le corps pour se purifier.
القبلةQiblah
La direction de la Kaaba vers laquelle les musulmans se tournent pour prier.
الكعبةKa'bah
La Maison sacrée de La Mecque, la première maison bâtie pour l’adoration d’Allah.
الأذانAdhān
L’appel à la prière lorsque son heure commence.
الزكاةZakāh
Une part obligatoire des biens donnée chaque année aux nécessiteux.
الصدقةṢadaqah
L’aumône volontaire, donnée à tout moment.
الصيامṢawm
S’abstenir de nourriture, de boisson et d’autres choses de l’aube au coucher du soleil.
الحجḤajj
Pèlerinage à La Mecque à des jours fixés, une fois dans la vie pour ceux qui en ont les moyens.
العمرة'Umrah
Le petit pèlerinage, qui peut être accompli à tout moment de l’année.
حلالḤalāl
Permis en islam.
حرامḤarām
Interdit en islam.
الذكرDhikr
Se souvenir d’Allah par le cœur et la parole, comme en disant SubhanAllah.
الدعاءDu'ā'
Invoquer Allah et Lui demander le bien.
إن شاء اللهIn shā' Allāh
Dit à propos de l’avenir : « si Allah le veut ».
الحمد للهAl-ḥamdu lillāh
« Louange à Allah » — dit en signe de gratitude.
سبحان اللهSubḥān Allāh
« Gloire à Allah » — déclarer qu’Il est exempt de toute imperfection.
ﷺṢallallāhu 'alayhi wa sallam
Une invocation dite après le nom du Prophète : « qu’Allah l’honore et le salue ».
الهجرةHijrah
L’émigration du Prophète de La Mecque à Médine, qui marque le début du calendrier hégirien.
الإمامImām
Celui qui dirige la prière, ou un savant respecté.
المسجدMasjid
La mosquée, lieu de prière des musulmans.

Les textes et traductions sont en cours de révision par des savants.