Accueil / Bibliothèque du Hadith / Sunan an-Nasa'i / Livre 22: The Book of Fasting / Hadith 2343
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2343 — Livre 22: The Book of Fasting
كتاب الصيام
Rapporté par Ibn 'Umar : Il avait l'habitude de dire : « Personne ne doit jeûner sauf celui qui a eu l'intention de jeûner avant l'aube. »
Sahih Muquf · Abu GhuddahSahih Muquf · Al-AlbaniIsnaad Sahih · Zubair Ali Zai
Sunan an-Nasa'i › Livre 22: The Book of Fasting › Hadith 2343
Texte arabe original
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لاَ يَصُومُ إِلاَّ مَنْ أَجْمَعَ الصِّيَامَ قَبْلَ الْفَجْرِ .
Traduction anglaise
It was narrated from Ibn 'Umar that he used to say:"None should fast except the one who intended to fast before dawn
Traduction en ourdou
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے تھے کہ روزہ صرف وہی رکھے جس نے فجر سے پہلے روزہ کی پختہ نیت کر لی ہو۔