Accueil / Bibliothèque du Hadith / Sunan an-Nasa'i / Livre 40: The Book of al-'Aqiqah / Hadith 4215
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4215 — Livre 40: The Book of al-'Aqiqah
كتاب العقيقة
Rapporté par Um Kurz : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Pour un garçon, deux moutons de même âge, et pour une fille, un mouton
Sahih · Abu GhuddahSahih · Al-AlbaniSahih · Zubair Ali Zai
Sunan an-Nasa'i › Livre 40: The Book of al-'Aqiqah › Hadith 4215
Texte arabe original
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، وَطَاوُسٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فِي الْغُلاَمِ شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ وَفِي الْجَارِيَةِ شَاةٌ " .
Traduction anglaise
it was narrated from Um Kurz that the Messenger of Allah said:"for a boy two sheep, Mukafaatan (of equal age), and for a girl, one sheep