Accueil / Bibliothèque du Hadith / Muwatta Malik / Livre 43: Blood-Money / Hadith 1581
Muwatta Malik
Hadith 1581 — Livre 43: Blood-Money
كتاب العقول والديات
Maqtu Sahih · Salim al-Hilali
Muwatta Malik › Livre 43: Blood-Money › Hadith 1581
Texte arabe original
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لَيْسَ عَلَى الْعَاقِلَةِ عَقْلٌ فِي قَتْلِ الْعَمْدِ إِنَّمَا عَلَيْهِمْ عَقْلُ قَتْلِ الْخَطَإِ .
Traduction anglaise
Yahya related to me from Malik from Hisham ibn Urwa that his father said, "The tribe is not obliged to pay blood-money for intentional murder. They pay blood-money for accidental killing
Traduction en ourdou
عروہ بن زبیر کہتے تھے کہ قتل عمد میں عاقلہ پر دیت نہیں ہے عاقلہ پر خطا کی دیت ہے ۔