Accueil / Bibliothèque du Hadith / Sunan Ibn Majah / Livre 11: The Chapters on Expiation / Hadith 2106
Sunan Ibn Majah
Hadith 2106 — Livre 11: The Chapters on Expiation
كتاب الكفارات
Rapporté par Ibn 'Umar : "Celui qui fait un serment et dit ‘In sha' Allah’ ne rompra jamais son serment
Sahih · Al-AlbaniSahih · Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih · Shuaib Al ArnautSahih · Zubair Ali Zai
Sunan Ibn Majah › Livre 11: The Chapters on Expiation › Hadith 2106
Texte arabe original
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رِوَايَةً قَالَ " مَنْ حَلَفَ وَاسْتَثْنَى فَلَمْ يَحْنَثْ " .
Traduction anglaise
It was narrated from Ibn 'Umar:"Whoever swears an oath and says In sha' Allah, will never break his oath
Traduction en ourdou
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ جس نے قسم کھائی اور «إن شاء الله» کہا، وہ حانث یعنی قسم توڑنے والا نہ ہو گا۔