Il comandamento
Dio ha reso la preghiera un obbligo per i credenti in orari stabiliti:
فَإِذَا قَضَيۡتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ قِيَٰمٗا وَقُعُودٗا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمۡۚ فَإِذَا ٱطۡمَأۡنَنتُمۡ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَۚ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتۡ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ كِتَٰبٗا مَّوۡقُوتٗاPoi, dopo l'orazione, ricordatevi di Allah, in piedi, seduti o coricati su un fianco. Quando, poi, siete al sicuro eseguite l'orazione [normalmente]. In verità, per il credente, l'orazione è un obbligo in tempi ben determinati.
E il suo scopo primo è il ricordo di Dio:
إِنَّنِيٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدۡنِي وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكۡرِيٓIn verità, Io sono Allah: non c'è dio all'infuori di Me. AdoraMi ed esegui l'orazione per ricordarti di Me.
I cinque orari
- Fajr: dall’alba vera fino al sorgere del sole.
- Dhuhr: dopo che il sole ha superato lo zenit.
- Asr: il pomeriggio, fino a poco prima del tramonto.
- Maghrib: subito dopo il tramonto.
- Isha: dopo lo svanire del crepuscolo, si estende fino a circa mezzanotte.
Gli orari differiscono per città e stagione; vedi la pagina degli orari di preghiera per la tua città.
Che cosa fa per il credente
أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسًا، هَلْ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ؟ قَالُوا: لَا يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ، قَالَ: فَذَلِكَ مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ، يَمْحُو اللَّهُ بِهِنَّ الْخَطَايَاDimmi: se alla porta di uno di voi ci fosse un fiume e vi si bagnasse cinque volte ogni giorno, rimarrebbe dello sporco addosso a lui? Dissero: Non rimarrebbe alcuno sporco. Disse: Questa è la parabola delle cinque preghiere; per mezzo di esse Dio cancella i peccati.
Come si esegue la preghiera?
La preghiera si esegue dopo il wudu, rivolti verso la Kaaba, con la stazione in piedi, l'inclinazione, la prostrazione e la recitazione di Al-Fatihah e di altri versetti. Una guida passo dopo passo si trova nella pagina Wudu & Preghiera.
Frequently asked questions
Devo pregare in una moschea?
La preghiera è valida in qualsiasi luogo pulito. Gli uomini sono fortemente incoraggiati a pregare in congregazione alla moschea; le donne possono pregare a casa o alla moschea.
E se non riesco ancora a recitare in arabo?
Inizia con ciò che sai e ricorda Dio come puoi, imparando gradualmente; Dio conosce il tuo impegno.
Testo coranico e traduzioni: QuranEnc. Traduzioni dei hadith: HadeethEnc. La fonte è indicata per ogni voce. Hai trovato un errore? Faccelo sapere.