Accueil / Bibliothèque du Hadith / Sahih al-Bukhari / Livre 4: Ablutions (Wudu') / Hadith 239
Sahih al-Bukhari
Hadith 239 — Livre 4: Ablutions (Wudu')
كتاب الوضوء
Le même rapporteur a dit que le Prophète (ﷺ) avait dit : « Vous ne devez pas uriner dans de l’eau stagnante qui ne coule pas, puis (vous risquez de) vous laver dedans. »
Sahih al-Bukhari › Livre 4: Ablutions (Wudu') › Hadith 239
Texte arabe original
وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ " لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِي، ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ ".
Traduction anglaise
The same narrator said that the Prophet (ﷺ) had said: "You should not pass urine in stagnant water which is not flowing then (you may need to) wash in it
Traduction en ourdou
اور اسی سند سے ( یہ بھی ) فرمایا کہ تم میں سے کوئی ٹھہرے ہوئے پانی میں جو جاری نہ ہو پیشاب نہ کرے۔ پھر اسی میں غسل کرنے لگے؟