Varför den följs
Koranen befaller att följa Sändebudet ﷺ och ta emot det han för med sig:
مَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ كَيۡ لَا يَكُونَ دُولَةَۢ بَيۡنَ ٱلۡأَغۡنِيَآءِ مِنكُمۡۚ وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمۡ عَنۡهُ فَٱنتَهُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِDen egendom som Gud lät tillfalla sändebudet från byarnas invånare tillhör Gud och sändebudet samt hans nära släktingar, de faderlösa, de behövande och den resande i nöd. På så sätt cirkulerar den inte bara mellan de rika bland er. Det sändebudet ger er, ta det, och det han förbjuder er, avhåll er från det. Och frukta Gud; Gud är sannerligen sträng i sin bestraffning.
لَّقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِي رَسُولِ ٱللَّهِ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرٗاI Guds sändebud har ni en utmärkt förebild för er som ser fram emot [mötet med] Gud och den yttersta dagen och som ofta minns Gud.
Hur den bevarades
- Isnad: varje hadith överförs genom en kedja av överförare vars pålitlighet och minne granskas.
- Vetenskaperna om överförarkritik och textkritik.
- De sex böckerna: Al-Bukhari, Muslim, Abu Dawud, At-Tirmidhi, An-Nasa’i och Ibn Majah; de två Sahih-samlingarna anses av majoriteten vara de mest autentiska efter Koranen.
Hadithernas kvalitetsgrader
- Sahih (autentisk): en sammanhängande kedja av redliga och noggranna överförare, fri från oregelbundenhet eller dold defekt.
- Hasan (bra): något lägre noggrannhet än sahih.
- Da‘if (svag): den uppfyller inte villkoren för godkännande, och ingen rättsregel byggs på den.
Exempel: avsikten
إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَىGärningarna är beroende av avsikterna, och varje människa får endast det hon eller han har avsett.
Frequently asked questions
Vad är skillnaden mellan en profetisk hadith och en hadith qudsi?
En qudsi-hadith är vad Profeten ﷺ återger från sin Herre i egna ordalydelser; den är inte Koranen. En profetisk hadith är hans eget tal.
Korantext och översättningar: QuranEnc. Hadithöversättningar: HadeethEnc. Källan anges för varje text. Hittat ett fel? Berätta för oss.