Inicio / Biblioteca del Hadiz / Hadiz Qudsi (hadiz sagrado) / Libro 1: Forty Hadith Qudsi / Hadiz 31
Hadiz Qudsi (hadiz sagrado)
Hadiz 31 — Libro 1: Forty Hadith Qudsi
الأحاديث القدسية
عَنْ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ حَدَّثَ (أَنْ رجُلاً قال : واللهِ لا يَغْفِرُ اللهُ لِفُلانٍ وإِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ : مَنْ ذَا الَّذِي يَتَأَلَّى عَلَيَّ أَنْ لا أَغْفِرَ لِفُلان،فَإِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِفُلانٍ، وأَحْبَطْتُ عَمَلَكَ (أَوْ كَمَا قَال
رواه مسلم
رواه مسلم
Hadiz Qudsi (hadiz sagrado) › Libro 1: Forty Hadith Qudsi › Hadiz 31
Traducción al inglés
On the authority of Jundub (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) related: A man said: By Allah, Allah will not forgive So-and-so. At this Allah the Almighty said: Who is he who swears by Me that I will not forgive So-and-so? Verily I have forgiven So-and-so and have nullified your [own good] deeds (1) (or as he said [it]). (1) A similar Hadith, which is given by Abu Dawud, indicates that the person referred to was a goldly man whose previous good deeds were brought to nought through presuming to declare that Allah would not forgive someone's bad deeds. It was related by Muslim