Главная / Библиотека хадисов / Сахих Муслим / Книга 53: The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants / Хадис 7130
Сахих Муслим
Хадис 7130 — Книга 53: The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants
كتاب الجنة ونعيمها وأهلها
Сообщается, что Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах) сказал:«Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Рай окружен ненавистным, а (адский) Огонь – страстями”»
Сахих Муслим › Книга 53: The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants › Хадис 7130
Арабский оригинал
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، وَحُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " حُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ وَحُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ " .
Перевод на английский
Anas b. Malik reported:The Paradise is surrounded by hardships and the Hell-Fire is surrounded by temptations
Перевод на урду
حضر ت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے ، کہا : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : " جنت گراں امور میں گھری ہوئی ہے اور دوزخ خواہشات نفسانی میں گھری ہوئی ہے ۔
1 / 102Вперёд ›