Accueil / Bibliothèque du Hadith / Sahih al-Bukhari / Livre 82: Divine Will (Al-Qadar) / Hadith 6617
Sahih al-Bukhari
Hadith 6617 — Livre 82: Divine Will (Al-Qadar)
كتاب القدر
Rapporté par `Abdullah : Quand il faisait un serment, le Prophète (ﷺ) disait très souvent : « Non, par Celui qui retourne les cœurs. »
Sahih al-Bukhari › Livre 82: Divine Will (Al-Qadar) › Hadith 6617
Texte arabe original
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَثِيرًا مِمَّا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَحْلِفُ (لاَ وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ).
Traduction anglaise
Narrated `Abdullah:When taking an oath, the Prophet (ﷺ) very often used to say, "No, by Him Who turns the hearts
Traduction en ourdou
ہم سے ابوالحسن محمد بن مقاتل نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم کو عبداللہ نے خبر دی، انہوں نے کہا ہم کو موسیٰ بن عقبہ نے خبر دی، ان سے سالم نے بیان کیا اور ان سے عبداللہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ اکثر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم قسم کھایا کرتے تھے کہ نہیں! دلوں کو پھیرنے والے کی قسم۔