Accueil / Bibliothèque du Hadith / Sahih al-Bukhari / Livre 26: `Umrah (Minor pilgrimage) / Hadith 1801
Sahih al-Bukhari
Hadith 1801 — Livre 26: `Umrah (Minor pilgrimage)
كتاب العمرة
Rapporté par Jabir : Le Prophète (ﷺ) a interdit d’arriver chez sa famille la nuit (en revenant d’un voyage)
Sahih al-Bukhari › Livre 26: `Umrah (Minor pilgrimage) › Hadith 1801
Texte arabe original
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَطْرُقَ أَهْلَهُ لَيْلاً.
Traduction anglaise
Narrated Jabir:The Prophet (ﷺ) forbade going to one's family at night (on arrival from a journey)
Traduction en ourdou
ہم سے مسلم بن ابراہیم نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، ان سے محارب بن دثار نے اور ان سے جابر رضی اللہ عنہ نے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ( سفر سے ) گھر رات کے وقت اترنے سے منع فرمایا۔