النص والنطق
جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًاJazāka Allāhu khayran
المعنى
أسأل الله أن يثيبك الخير على ما فعلت.
متى تُقال؟
- عند شكر من أحسن إليك.
- في الدعاء لمن علّمك أو ساعدك.
- في الرسائل ورد المعروف.
الرد عليها
ردّ بـ«وإياك» أو «وجزاك مثله» أو «وفيك بارك الله».
الدليل
مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِفَاعِلِهِ: جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِأسئلة شائعة
هل يجوز أن أقول «شكرًا»؟
نعم، ولكن الدعاء أبلغ.
النصوص والترجمات قيد المراجعة العلمية.