النص والنطق
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُAs-salāmu ʿalaykum wa raḥmatullāhi wa barakātuh
المعنى
سلام الله وأمانه عليكم.
متى تُقال؟
- عند اللقاء والدخول والانصراف.
- يُسلّم الصغير على الكبير والماشي على القاعد (من الآداب).
- تحية لكل الناس مسلمين وغير مسلمين.
الرد عليها
يجب رد التحية بمثلها أو بأحسن منها: «وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته».
الدليل
وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٖ فَحَيُّواْ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَآ أَوۡ رُدُّوهَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَسِيبًالَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْأسئلة شائعة
هل أسلّم على غير المسلم؟
نعم، يجوز السلام على الناس عمومًا. وللعلماء تفصيل في صيغة الرد على أهل الكتاب إن ابتدأوا بالسلام.
النصوص والترجمات قيد المراجعة العلمية.