Главная / Библиотека хадисов / Сахих Муслим / Книга 10: The Book of Prayer - Eclipses / Хадис 2110
Сахих Муслим
Хадис 2110 — Книга 10: The Book of Prayer - Eclipses
كتاب الكسوف
(…) В этой версии хадиса с другим иснадом говорится: «…затем мы увидели, как ты попятился назад»
Сахих Муслим › Книга 10: The Book of Prayer - Eclipses › Хадис 2110
Арабский оригинал
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، - يَعْنِي ابْنَ عِيسَى - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ .
Перевод на английский
This hadith has been narrated on the authority of Zaid b. Aslam with the same chain of transmitters except with this difference that he (the narrator said):" then we saw you keeping aloof (back)
Перевод на урду
امام مالک نے زید بن اسلم سے اسی سند کے ساتھ اس ( مذکورہ حدیث ) کے مانند روایت کی ، البتہ انھوں نے " ثم رايناك كففت کے بجائے ) ثم رايناك تكعكعت " ( پھر ہم نے آپ کو دیکھا کہ آپ آگے بڑھنے سے باز رہے)